Maria (her parents had the family dog neutered on SNP) stated at a dinner in reply to someone’s question whether their dog was neutered: ‘Εννοείται!’ which means: naturally, of course etc.

Η Μαρία (οι γονείς της στείρωσαν τον σκύλο της οικογένειας με το Πρόγραμμα Χρηματοδοτούμενων Στειρώσεων) δήλωσε σε δείπνο απαντώντας σε ερώτηση κάποιου αν ο σκύλος τους ήταν στειρωμένος: “Εννοείται!”

I could never have afforded to neuter my dog if the SNP had not been available. The quotes from vets I asked was much more than I could afford.

Ποτέ δεν θα μπορούσα να στειρώσω τον σκύλο μου εάν το Πρόγραμμα Χρηματοδοτούμενων Στειρώσεων δεν ήταν διαθέσιμο. Οι τιμές από κτηνιάτρους που ρώτησα ήταν πολύ μεγαλύτερες απ’ όσα μπορούσα να αντέξω οικονομικά

Milou is 10 years old and I always wanted to neuter her but could never afford it. She’s never had puppies but due to age related problems I had to have her neutered and the vet told me that CAWG contributes to the cost. I wish I’d known about it before.

Η Μιλού είναι 10 χρονών και πάντα ήθελα να την στειρώσω αλλά δεν είχα ποτέ την οικονομική δυνατότητα. Ποτέ δεν έκανε κουτάβια αλλά λόγω των προβλημάτων που σχετίζονται με την ηλικία έπρεπε να την στειρώσω και ο κτηνίατρος μου είπε ότι η Φιλοζωική Κρήτης συμβάλλει στην κάλυψη του κόστους. Μακάρι να το ήξερα νωρίτερα.

This is a marvelous programme which I can’t praise enough. I’m retired and I hunt more to get exercise and for the social aspect. I have five dogs, one male and four females. Mr. Giorgos (hunter)

Αυτό είναι ένα εκπληκτικό πρόγραμμα το οποίο δεν μπορώ να επαινέσω αρκετά. Είμαι συνταξιούχος και κυνηγάω περισσότερο για την άσκηση και για την κοινωνική πλευρά. Έχω πέντε σκυλιά, ένα αρσενικό και τέσσερις θηλυκές. κ. Γιώργος (κυνηγός)

Ο Μάρλεϋ επισκέφθηκε πρόσφατα την επίδειξη πολεμικών τεχνών της www.polemikes-tehnes.gr για να δει τις νέες γενιές που διδάσκονται πειθαρχία, ηθικά μηνύματα και αθλητισμό! ”Χαιρόμαστε να βλέπουμε τέτοιες πρωτοβουλίες και ακόμα περισσότερο χάρηκα όταν είδα ότι όλα τα φυλλάδια μας είχαν φύγει!” είπε ο Sensei Mάρλεϋ.

Marley recently attended the Martial Arts show by www.polemikes-tehnes.gr to watch new generations taught discipline, moral messages and sports! ”We like to see such initiatives and I was even happier to see that all our leaflets had been taken!” said Sensei Marley.

Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους διοργανωτές, τις σχολές και όλους τους νέους που συμμετείχαν!

A big thank you to the organisers, the schools and all the youngsters who participated!

In order to avoid pictures like the one below, we created the Subsidised Neutering Project and Responsible Pet Ownership!

Έχουμε ήδη βοηθήσει να στειρωθούν και να τσιπαριστούν 586 σκυλιά! Σκοπός μας δεν είναι να περάσουν όλα τα σκυλιά από το πρόγραμμα μας αλλά να αναπτυχθεί αίσθημα ευθύνης και να υπάρξει κατανόηση της θετικότητας της στείρωσης!

We have already helped neuter and microchip 586 dogs!

Our goal is not for all dogs to go through our project but for a sense of responsibility to evolve and understanding of the benefits of neutering!

Ας βοηθήσουμε να έρθει η μέρα εκείνη που δεν θα υπάρχουν αβοήθητα πλασματάκια στους δρόμους…

Let’s help to bring that day when there are no helpless animals on the roads…

Ανθρωπιστική Διαπαιδαγώγηση είναι η διδαχή της δικαιοσύνης, του σεβασμού και της συμπόνοιας προς κάθε είδος ζωής, ανθρώπων, ζώων και του περιβάλλοντος.

Humane Education is the teaching of justice, respect and compassion for all life, including humans, animals and the environment. (ENG below)

Τον τελευταίο καιρό υπάρχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την ανθρωπιστική διαπαιδαγώγηση και λαμβάνουμε email από την Ελλάδα αλλά και το εξωτερικό για παροχή πληροφοριών και συμβουλών, κάτι το οποίο δείχνει μια κοινωνική αλλαγή που απ’ότι φαίνεται, θα επισπευθεί! Πολύ θετικά νέα θα έλεγα!

Εάν χρειάζεστε οποιεσδήποτε πληροφορίες για την ανθρωπιστική διαπαιδαγώγηση, επικοινωνήστε μαζί μας στο info@FilozoikiKritis.gr και θα χρησιμοποιήσω τις σπουδές μου πάνω στο θέμα αυτό αλλά και την πολύχρονη εμπειρία μου για να σας βοηθήσω!

Κορέντζα Βλαστού

Πρόεδρος και Διπλωματούχος ειδικός Ανθρωπιστικής Διαπαιδαγώγησης (CHES)

Teaching a child not to step on a caterpillar is as valuable to the child as it is to the caterpillar – το να μάθεις σε ένα παιδί να μην πατήσει μια κάμπια είναι τόσο σημαντικό για το παιδί όσο και για την κάμπια

There has recently been increased interest in humane education and we have been receiving emails from Greece and abroad requesting information and advice. This shows social change and it seems that it will be achieved even faster soon! Quite positive news I would say!

If you need any information on humane education, please contact us info@CretanAnimalWelfare.org and I will use my studies on this topic and experience to help you!

Kerenza Vlastou

President and Certified Humane Education Specialist (CHES)

Σαββατοκύριακα/αργίες : 9.00-14.00 και 17.30-21.00

ΤΗΛ. Ανάγκης 6945518212

Emergency Veterinarians are available

Weekends/bank holidays:

9.00 – 14.00 and 17.30 – 21.00

Tel. for emergencies 6945518212

Η μεγαλύτερη γάτα που καταγράφηκε επίσημα είχε βάρος 21,2 κιλά και η μικρότερη 1,36 κιλά!

Και εγώ φωνάζω την δικία μου «χοντρούλα» και είναι μόλις 4,2 κιλά….

Τώρα καταλαβαίνω πόσο άδικη είμαι μαζί της…..

Municipality of  Hersonisos soon starting CNR of stray dogs as part of a long term plan to run humane education, raise awareness of dog owners, actively engage in law enforcement and create a temporary shelter!

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουμε  ότι σύντομα ο Δήμος Χερσονήσου θα υπογράψει σύμβαση με κτηνίατρο της περιοχής για την περισυλλογή, στείρωση και επανατοποθέτηση των αδέσποτων σκύλων!

Η κίνηση αυτή είναι μόνο η αρχή ενός προγράμματος που σκοπό έχει να επεκταθεί σε ενημερώσεις ιδιοκτητών, εφαρμογή του νόμου, σχολικές παρουσιάσεις και δημιουργία κυνοκομείου.

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όσους βοήθησαν ώστε να γίνει εφικτό το πρόγραμμα αυτό και να ζητήσουμε από όλους τους ιδιοκτήτες ζώων την απαιτούμενη υπευθυνότητα (περίπατος μόνο με λουρί, στείρωση και μικροτσιπ, καθαρισμός περιττωμάτων κτλ).

Ο σκύλος μπορεί να μάθει να αντιλαμβάνεται απο 60 έως 100 λέξεις!!!

Εγώ όταν προσπάθησα να μάθω ρώσικα, κατάφερα να μάθω λιγότερες…..

Volunteers had fun, guests were pleasantly surprised and valuable fundraising will help our work!

Thank you once again to the Cretan Malia Park Hotel and here’s to a good summer season!

In the run up to the Olympics of Athens in 2004, most media, foreign and Greek, were portraying the Greek officials as monsters who were preparing to exterminate all the stray animals…

This of course did not happen, otherwise, chubby old Sasa would no longer be with us. I befriended her in 2003 in Heraklion center. A tall, lanky and playful girl full of joy! She disappeared from the streets before the Games came to town but soon after, reappeared happy, healthy and with no signs of having been poisoned!

This is Sasa now, so many years later, sitting outside the Municipal Building where I attend meetings regarding the shelter so that even more dogs can be neutered, vaccinated and if not adopted, released again.

She is overweight because she gets fed by everyone and there is also a lady in town who cares for her and her other furry friend (as well as cats) and invites them into the building to sleep on cold winter nights!

So if you see Sasa wobbling around town, be assured that they have been, and still are, doing the best they can for the strays!